Checked content



Wikimedia CommonsWikipedia

This is a featured picture on Wikimedia Commons ( Featured pictures) and is considered one of the finest images.

If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

Picture of week on Malay Wikipedia
Deutsch: Dieses Bild war 2009 in der 51. Kalenderwoche das Bild der Woche in der Maleisischen Wikipedia
English: This image was selected as a picture of the week on the Malay Wikipedia for the 51st week, 2009.
Македонски: Оваа слика е избрана за слика на неделата на малезиската Википедија за LI недела од 2009 година.
മലയാളം: മലയ് വിക്കിപീഡിയയിൽ ഈ ചിത്രം ഈ ആഴ്ചയിലെ ചിത്രമായി 2009-ലെ വാരം 51-ൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ട്.
Bahasa Melayu: Imej ini merupakan gambar pilihan mingguan di Wikipedia Bahasa Melayu untuk minggu ke-51, 2009.
Français : Cette image est sélectionnée en tant qu' image de la semaine sur la Wikipédia Malaisienne pour la 51ème semaine de 2009.
Nederlands: Deze afbeelding is gekozen als afbeelding van de week op de Maleisische Wikipedia voor week 51 van 2009.
Русский: Эта иллюстрация была выбрана изображением недели в малайском разделе «Википедии» для недели номер 51 2009 года.
Svenska: Denna bild är utvald till veckans bild Wikipedia på malajiska, vecka 51, 2009.
Picture of the week on the Malay Wikipedia


العربية: مِثالٌ عن إجازة، أي شهادة، مكتوبة بالخط العربي، وتحديدًا بخطيّ النقش والثُلث. كتبها الخطَّاط العثماني علي رائف أفندي سنة 1206هـ الموافقة لسنة 1791م، على ورقة حجمها 28 (عرض) × 21 (طول) سنتيمتر. في أعلى المخطوطة وفي وسطها نُقشت إحدى الأحاديث النبويَّة. وجاء فيه ما ورد في الأسفل:
English: Example of an ijazah, or diploma of competency in Arabic calligraphy. Thuluth and naskh script. Written by 'Ali Ra'if Efendi in 1206/1791. 28 (w) x 21 (h) cm. The top and middle panels contain a Saying (Hadith) attributed to the Prophet Muhammad which reads:
Secret charity quenches the wrath of the Lord. / The best of you is the best for his family. / The best of the followers is Uways. Arabic text reads:

صدقة السر تطفئ غضب الرب

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم خيركم خيركم لأهله صدق رسول الله وقال خير التابعين أويس صدق رسول الله

اذنت واجزت بوضع الكتبة لنامق هذه القطعة المرغوبة على رائف افندي زاد الله رزقه ومعرفته وطول الله عمره وانال ما يتمناه وانا المذنب السيد مصطفى الحليمي؟؟ سنة ست ومائتين وألف

اذنت بوضع الكتبة تحت كتابة كاتب هذه القطعة المرغوبة على رائف افندي اللهم عمره عمرا طويلا وزد علمه ومعرفته بكرة واصيلا وانا احقر الورى السيد حسين حامد غفر له سنة ١٢٠٦ هـ

Date 1206/1791
Source Library of Congress, African and Middle Eastern Division
Author 'Ali Ra'if Efendi


This is a faithful photographic reproduction of an original two-dimensional work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain This work is in the public domain in the United States, and those countries with a copyright term of life of the author plus 100 years or less.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain, and that claims to the contrary represent an assault on the very concept of a public domain". For details, see Commons:When to use the PD-Art tag.
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain.

Please be aware that depending on local laws, re-use of this content may be prohibited or restricted in your jurisdiction. See Commons:Reuse of PD-Art photographs.
The following pages on Schools Wikipedia link to this image (list may be incomplete):


Schools Wikipedia facts

Wikipedia for Schools was collected by SOS Children. SOS Children's Villages is an international children's charity, providing a good home and loving family to thousands of children who have lost their parents. We also work with communities to help vulnerable families stay together and raise children in the best possible environment. Will you help another child today?