Checked content

File:Mapa - Paises voseantes.png


Español: Mapa del voseo en América:
   Uso generalizado de forma oral y escrita
   Uso oral generalizado
   Voseo coexistente con el tuteo
   País hispanoparlantes sin voseo
English: Map of countries with voseo phenomena:
   primary spoken and written form
   primary spoken, but not in written form
   'voseo' coexist with 'tuteo'
   Spanish-speaking country, voseo non-existent
Galego: Mapa del voseo en hispanoamérica:
   Uso xeralizado, de forma oral e escrita
   Uso predominante de forma oral
   Convive con tuteo
   País hispanofalante, sen voseo
Date 5 October 2006
Source Image:Map-Latin America2.png, Image:BlankMap-World.png, Diccionario Panhispánico de Dudas, Fórmulas de tratamiento en dialectos del español, El Voseo en El Salvador y Latinoamérica, Interpelación y Espacios Comunicativos, Acerca de dónde y cómo se emplea el voseo en Hispanoamérica, El Español en América y Acerca de dónde y cómo se emplea el voseo en Hispanoamérica
Author Marcel Montes


I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work).
  • share alike – If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one.

The following pages on Schools Wikipedia link to this image (list may be incomplete):


Schools Wikipedia facts

Wikipedia for Schools is one of SOS Children's many educational projects. SOS Childrens Villages helps those who have nothing and no one, giving them back the famly they have lost and bringing them the very best opportunities for a happy, healthy future. There are many ways to help with SOS Children.