Checked content

File:Graphic TMI-2 Core End-State Configuration.png

Converted to SVG.svg This technology image could be recreated using vector graphics as an SVG file. This has several advantages; see Commons:Media for cleanup for more information. If an SVG form of this image is already available, please upload it. After uploading an SVG, replace this template with {{ vector version available|new image name.svg}}.
English: NRC Image of TMI-2 Core End Stable State.
Date 2010-12-11 21:46 (UTC)
  • derivative work: Das steinerne Herz ( talk)
Русский: Конечное состояние активной зоны ТМА-2:

1 — вход 1-й петли А
2 — вход 2-й петли B
3 — каверна
4 — верхний слой частично сплавленных фрагментов ТВС
5 — корка металл-топливо
6 — расплавленный материал
7 — нижний слой фрагментов окислившегося урана и циркония
8 — вероятный объём урана, который стёк вниз
9 — повреждённые гильзы внутриреакторного контроля
10 — проплавленное отверстие в выгородке активной зоны
11 — слой расплавленных конструкционных материалов на обводном участке внутрикорпусных устройств

12 — повреждения плиты блока защитных труб

English: TMI-2 Core End-State Configuration
  1. 2B inlet
  2. 1A inlet
  3. Cavity
  4. Loose core debris
  5. Crust
  6. Previously molten material
  7. Lower plenum debris
  8. Possible region depleted in uranium
  9. Ablated incore instrument guide
  10. Hole in baffle plate
  11. Coating of previously-molten material on bypass region interior surfaces
  12. Upper grid damage

Français : TMI-2 État final du cœur
  1. Tuyau d'arrivée 2B
  2. Tuyau d'arrivée 1A
  3. Cavité
  4. Couche supérieure de fragments du cœur partiellement fondus
  5. Croûte
  6. Matière fondue
  7. Couche inférieure de d'oxydes d'uranium et de zirconium partiellement fondus
  8. Région potentiellement appauvrie en uranium
  9. Manchon de guidage d'instruments à l’intérieur du cœur, endommagé
  10. Trou dans l'enceinte de cloisonnement
  11. Couche de matière fondue dans la structure de l'enceinte partiellement contournée
  12. Tuyaux et grille supérieure endommagée

Deutsch: Endzustand des TMI-2-Reaktorkerns
  1. 2B-Anschluss
  2. 1A-Anschluss
  3. Hohlraum
  4. lose Bruchstücke des Kerns
  5. Kruste
  6. geschmolzenes Material
  7. Bruchstücke in unterer Kammer
  8. mögliche Uran-abgereicherte Region
  9. zerstörte Sensor-Durchführung
  10. durchlöchertes Leitblech
  11. Schicht aus geschmolzenem Material auf inneren Oberflächen des Bypass-Bereichs
  12. Beschädigungen am oberen Gitter
Polski: Rdzeń reaktora TMI-2 po wypadku
  1. Wlot 2B
  2. Wlot 1A
  3. Przestrzeń po stopionym fragmencie rdzenia
  4. Fragmenty rdzenia
  5. Skorupa wokół zastygniętych fragmentów stopionego rdzenia
  6. Stopione i zastygnięte fragmenty rdzenia
  7. Szczątki rdzenia w dolnej komorze mieszania reaktora
  8. Możliwy obszar pozbawiony uranu
  9. Nadtopiony pręt sterujący
  10. Dziura w przegrodzie
  11. Warstwa wcześniej stopionego materiału na wewnętrznej powierzchni bocznej rdzenia
  12. Uszkodzenia górnej części rdzenia

Applications-graphics.svg This is a retouched picture, which means that it has been digitally altered from its original version. The original can be viewed here: Graphic_TMI-2_Core_End-State_Configuration.jpg. Modifications made by Das steinerne Herz.

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
Public domain This work is in the public domain in the United States because it is a work prepared by an officer or employee of the United States Government as part of that person’s official duties under the terms of Title 17, Chapter 1, Section 105 of the US Code. See Copyright.

Note: This only applies to original works of the Federal Government and not to the work of any individual U.S. state, territory, commonwealth, county, municipality, or any other subdivision. This template also does not apply to postage stamp designs published by the United States Postal Service since 1978. (See 206.02(b) of Compendium II: Copyright Office Practices). It also does not apply to certain US coins; see The US Mint Terms of Use.

Great Seal of the United States (obverse).svg
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
This file, which was originally posted to, was reviewed on 11 December 2010 by the administrator or reviewer Martin H., who confirmed that it was available there under the stated license on that date.
The following pages on Schools Wikipedia link to this image (list may be incomplete):

Wikipedia for Schools...

Through Schools Wikipedia, SOS Children has brought learning to children around the world. SOS Childrens Villages helps those who have nothing and no one, giving them back the famly they have lost and bringing them the very best opportunities for a happy, healthy future. Help another child by taking out a sponsorship.